قواميس المصطلحات

قواميس المصطلحات
 DICTIONARIES AND THESAURUSES

أولاً: قواميس المصطلحات باللغة الإنجليزية

Concise dictionary of library and information science.

Stella Keenan, Colin Johnston
London: Bowker-Saur, 2000
DESCRIPTION: x, 265 p.

Abstract:

1st ed., 1996. Brief, exceptionally clear definitions for some 4,500 terms deemed important in the practice of library and information science professions. Notes synonyms.

Dictionary of information and library management.

Janet Stevenson
London: A and C Black, 2006
DESCRIPTION: 229 p.

Abstract:

1st ed., 1997, titled Dictionary of library and information management. Succinctly defines over 6,000 terms used by information workers. Includes many general English words as well as specialized vocabulary, and therefore may be most useful to non-native speakers. Supplementary material includes lists of classification systems, websites, U.K. copyright laws, book awards, and major U.K. newspapers and magazines.

Dictionary of bibliometrics.

Virgil Pasquale Diodato
New York: Haworth Press, 1994
DESCRIPTION: xiii, 185 p.
Annotation:

Brief explanations of some 225 terms related to the quantitative study of patterns in information distribution and use. Citations within definitions to publications that elucidate the term or concept. Name index.

Glossary of library and information science: English-Chinese/Chinese-English.

Su Chen, Shi Deng

Munchen, [Germany]: K.G. Saur, 2006

DESCRIPTION: xxi, 343 p.

Abstract:

Part 1: English-Chinese. Part 2: Chinese-English. Includes terms and acronyms. Indicates when English terms are translated or used differently in Taiwan or Hong Kong.

Library and Information Science: Dictionaries and Thesauruses

Susan E. Searing

This section includes English, bilingual, and polyglot guides to the specialized language of LIS and areas of specialization within the field.

ODLIS: Online dictionary for library and information science.

http://bibpurl.oclc.org/web/4113

Joan M. Reitz, Western Connecticut State University, Libraries Unlimited, Inc

[Westport, Conn.]: Libraries Unlimited

[1996]–

Abstract:

URL: http://lu.com/odlis. 

Defines terms and acronyms in the various specializations within library and information science, along with relevant vocabulary concerning publishing, printing, the book trade, graphic arts, book history, literature, bibliography, telecommunications, and computer science. Reflects North American usage. Definitions include copious cross-reference links and links to external Web sources. A print version, Dictionary for library and information science, appeared in 2004.

Serials acquisitions glossary.

http://www.ala.org/ala/alctscontent/alctspubsbucket/webpublications/alctsserials/serialsacquisiti/05_serials_glossary.pdf

Association for Library Collections & Technical Services, Serials Section, Acquisitions Committee

Chicago: American Library Association

2005

Abstract:

First edition, 1993. Defines terms used by librarians, vendors, and publishers of serials, with special attention to electronic publishing. Fifty-one page PDF file.

ثانياً: قواميس المصطلحات باللغة العربية

معجم مفاهيم علوم المكتبات والمعلومات في الفضاء الرقمي إنجليزي - عربي 

تأليف: ماجد خالد توهان الزبيدي.- ط1 .- عمان، الأردن الشبكة العربية للتعليم المفتوح والتعليم عن بعد 2011م.

القاموس الشارح في علوم المكتبات والمعلومات إنجليزي-عربي مع كشاف عربي-إنجليزي= Dictionry Of Library And Information Science / تأليف: ياسر يوسف عبد المعطي .- ط1.- القاهرة: دار الكتاب الحديث, 2009م.

معجم علوم المكتبات والمعلومات إنجليزي - عربي مع كشاف عربي - إنجليزي
/تأليف: ياسر يوسف عبدالمعطي.-الكويت: جامعة الكويت مجلس النشر العلمي, 2003م.

معجم المصطلحات العلميه في علم المكتبات والتوثيق والمعلومات : انجليزي - عربي /تأليف:مفتاح محمد دياب .- ط1.- القاهرة :الدار الدولية للنشر والتوزيع , 1995م

معجم مصطلحات المكتبات والمعلومات /تأليف:عبدالغفور عبدالفتاح قاري.- الرياض : مكتبه الملك فهد الوطنيه, 2000م.

الرفيق العربي: معجم مصطلحات المكتبات والمعلومات والارشيف /تأليف: ابراهيم احمد المهدوي.- ط1.- بنغازى : جامعه قاريونس , 2003م.

الكافي في مفاهيم علوم المكتبات والمعلومات عربي - انجليزي ALKAFIin library science&information conepts arabic - english
    تأليف:خالد عبده الصرايرة.- ط1.- عمان(الأردن): دار كنوز المعرفة, 2010م.

قاموس البنهاوي الموسوعي في مصطلحات المكتبات والمعلومات  / تأليف : محمد أمين البنهاوي , شرح : شعبان خليفة.- القاهرة: العربي للنشر والتوزيع,1990م.

معجم المصطلحات العلمية في علم المكتبات والتوثيق والمعلومات / تأليف : مفتاح محمد دياب.- القاهرة :الدار الدولية للنشر والتوزيع , 1995م.

معجم مصطلحات نظم وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات  / تأليف : مفتاح محمد دياب.- القاهرة :الدار الدولية للنشر والتوزيع , 1995م.

معجم مصطلحات المعلوماتية / الجمعية العلمية السورية للمعلوماتية .- دمشق: الجمعية , 2000م.

الرفيق الجديد: معجم مصطلحات المكتبات والمعلومات والارشيف /تأليف: ابراهيم احمد المهدوي.- ط1.- بنغازى : جامعه قاريونس , 2003م.

المعجم الموحد لمصطلحات المعلوماتية : إنجليزي , فرنسي , عربي / المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم . مكتب تنسيق التعريب .- ]د.م[ :المنظمة ,2000م.

قاموس مصطلحات الوثائق والأرشيف والمعلومات / تأليف : سلوى علي ميلاد   .- ط2.- القاهرة: الدار المصرية اللبنانية ,2007م.

مختصر مهجم المصطلحات المكتبية : عربي – إنجليزي/تأليف: أحمد محمد .- ط1 .- الجيزة : نفرو للنشر والتوزيع,2007م.

الموسوعه العربيه لمصطلحات علوم المكتبات والمعلومات والحاسبات : انجليزي ـ عربي /تأليف: احمد محمد الشامى.- ط1.- القاهرة : المكتبة الأكاديمية, 2001م.

قاموس البنهاوى الموسوعى فى مصطلحات المكتبات والمعلومات : انجليزى - عربى  /تأليف: محمد امين البنهاوى.- طبعة تذكارية.- القاهرة : العربي للنشر والتوزيع, 1991م.